Saturday 7 January 2012

Video Subbing [Request]: Lincoln (2011.02.15)

Here's a subtitled episode from the show 'LINCOLN'. It is a hosted by the members from comedy groups, Downtown, Summers, Ameagari Kesshitai and Kyai~n. Not sure if that would mean anything to most of you but just mentioning it for the sake of it. Even so they often have younger comedians as guests, mainly to undertake the ridiculous punishment games that they have on offer. This particular episode features them having to dress up in embarrassing costumes and do various activities in the city. Well better to just watch then me trying to explain.


GET FROM MEDIAFIRE [218 MB]



TRANSLATION NOTES

YUMI KAORU
Yumi Kaoru is an actress famous for various roles, including that of the female ninja O-gin on the long running periodical drama 'Mito Komon'.




MAJOR LEAGUE TRAINING TOOL
The thing Himura was made to wear is a training device that appears in the baseball manga Kyojin no Hoshi. It is meant to be used by the Major League players in America to strengthen the upper body.


 


9 comments:

  1. Lincoln definitely deserves some subbing love! thanks

    ReplyDelete
  2. Hi the download link doesnt work.
    Could you upload it again pls?

    ReplyDelete
  3. It's working. You'll have to try again later. I'll put it onto dailymotion so you can watch it though.

    ReplyDelete
  4. Hey I'm the guy who requested this video. Just wanted to say Thanks! :D

    ReplyDelete
  5. Finally I was able to download it! Please upload to Megaupload in the future, if you have the option to. Thanks again. =)

    ReplyDelete
  6. Thank you, " emcee " xD

    ReplyDelete
  7. Please sub more episodes of this show~!

    ReplyDelete
  8. Could you upload that to Dailymotion??

    ReplyDelete