Monday, 28 April 2014

Hitoshi Matsumoto's Suberanai Hanashi 7 [English Subtitles]

Hi there.

So the long wait is over, and here it is, the next installment to Hitoshi Matsumoto's Suberanai Hanashi.

Going by logical order, I should be releasing episode 6, but I decided to skip that one, as it just got comedians to retell particularly popular stories that they had told in past episodes. So basically I thought, "F** that shiz" and just did 7. Hopefully you have no problems.

As you probably noticed, I've been very very inactive on this blog recently. Unfortunately you will have to expect much of the same from now on, for about a year. I have priorities outside of subbing that require more attention now and therefore can't spend so much time doing this.

Please understand.

Anyway, here it is.


Oh yeah dat .ASS

SH7 by juxtapose31

Tuesday, 22 April 2014

Broken Links

While I've been absent from this blogsite, it seems several videos have been deleted from wherever I uploaded them. Some of them are newly deleted, some of them old.

Main culprits are Lincoln and Ametalk. Unfortunately, mediafire and dailmotion doesn't accept them because they recognise them as protected material, and so I can't upload them there, and many other places.

In the past I have tried other alternatives, but it seems they have since deleted themselves.

To be honest, I have no motivation to search for usable sites to upload them onto.

So I'd like to ask someone who has the files to upload them somewhere and let people know, or notify me of a good place to upload, and I'll try and get around to doing that job myself.

Waking up from sleep. For a bit.

Hey everyone,

Wow it has been ages since I even looked at this page.
And found some comments of followers announcing my death haha.

Well, I guess I should apologise if you felt like I should update you occasionally to show I'm still (kind of) active. I just couldn't be bothered, and didn't really want to regularly have to write a post saying "I'm busy and don't have time and can't be bothered subbing in my spare time anymore".

But maybe I'm just insensitive? I don't know.

Anyway, basically the point is, I'm not dead, and yes, the much awaited subbed video should be out soon, hopefully. It's just going through some last touches.

As for future projects, I don't know how much I'll be able to do.
I don't want to retire from subbing just yet, but it's looking increasingly unlikely that I'll be releasing or posting anything regularly.

Thanks for you ongoing support though, and I'll try to repay it with some more vids n shiz.

Friday, 7 February 2014

So it seems you want Subernai Hanashi

The results of the poll that I created about a week ago, asking what you'd like me to subtitle next showed an overwhelming support for another Suberanai Hanashi episode.

It won by a mile, and so, that's what I'll  be working on next.

Hopefully it won't take too long.