Saturday, 10 December 2011

Matsuura Aya on Sekai Dangan Traveller HD Quality

Greetings everyone, hope you've all been good.

Some time ago I uploaded a subtitled video of Matsuura Aya on the show Sekai Dangan Traveller. Because I uploaded it onto a video sharing site, the video didn't keep its original level of quality unfortunately. The good news is that an avid fan of Matsuura Aya has (with my permission) redone the subtitles on a HQ version of the video and uploaded it on megaupload.

The link is here:

I've given permission to do the same to the other Matsuura Aya videos I've done so you might see them in the future too?

Anyway, if you're a fan of Matsuura Aya too, you should check out the forum and the massive video archive that he runs.

If anyone else wants to do something similar for any of the other videos on here then you're free to do so, as long as you let me know and credit the subtitles to me.


  1. Lovely :)
    Btw you don't need a password anymore

  2. Oh, and the Music Station sub will follow early January :)